- 1.1. Для кого предназначена Mozilla 1.5?
-
Mozilla 1.5 — полнофункциональная демонстрация технологии, предназначенная для всех заинтересованных в том, что можно сделать с помощью такой технологии, и для всех, кто хочет создавать продукты и пакеты программ, основанные на Mozilla. Сообщество разработчиков — вот целевая группа этого проекта. Mozilla — это свободное программное обеспечение, поэтому любой человек или любая компания могут изменять существующие дистрибутивы и создавать собственные в соответствии с лицензией.
Несмотря на то, что Mozilla 1.5 (такая, какой ее выпускает mozilla.org) вполне пригодна и для обычных пользователей — и все желающие использовать ее только приветствуются, — mozilla.org не может обеспечить полноценную поддержку конечных пользователей. Как бы то ни было, мы всегда рады новым бета-тестерам и помощникам.
- 1.2. Почему существует так много версий Mozilla? И какую версию мне выбрать?
-
Развитие Mozilla осуществляется согласно графику разработки. С 2003 года, Mozilla обновляется ежеквартально. Лучше всего использовать самую последнюю версию (Примечание переводчика: к сожалению, разработка пакета Mozilla Suite прекратилась; теперь вместо него разрабатывается SeaMonkey).
- 1.3. Какие существуют отличия между Netscape 7 и Mozilla?
-
Netscape 7.1 основан на Mozilla 1.4. Оба приложения имеют схожие характеристики. Исключения - в Netscape осуществлена поддержка Netscape WebMail и почтовой службы AOL. В общем, Netscape 7 и Mozilla отображает web-страницы и работает с почтой почти одинаково.
- 1.4. Как мне установить новую версию Mozilla?
-
Сначала удалите Mozilla так, как это описано в документе Mozilla 1.5 Release Notes, а затем установите новую версию. Никогда не устанавливайте новую версию Mozilla поверх старой.
Если ваша папка модулей находится внутри рабочей папки Mozilla, рекомендуется скопировать первую куда-нибудь еще, чтобы восстановить модули после установки. Вы можете также хранить модули в своем профиле. Выберите в меню «Справка | О модулях», чтобы посмотреть, где находятся используемые Mozilla модули.
Удалив Mozilla таким образом, вы сохраните свои профиль и настройки целыми и невредимыми. Однако некоторые модули, возможно, придется переустановить.
Если у вас возникли проблемы с установкой Mozilla, обратитесь к разделам Troubleshooting Guide и Getting Started Guide.
- 1.5. Где мне взять исправления для Mozilla?
-
Стабильные версии Mozilla стабильны и безопасны, обычно они не нуждаются в исправлениях. (Фактически, Mozilla 1.0 имеет только два исправления спустя год после выпуска.)
mozilla.org не выпускает исправлений. Если вы хотите иметь новые функции, то надо установить следующий стабильный релиз Mozilla или соответствующий модуль.
- 1.6. Как мне расширить функциональность Mozilla?
-
Обратитесь к документу «Mozilla Add-ons». Большое количество проектов расположены на MozDev.
- 1.7. Какие клавиатурные сокращения можно использовать?
-
Клавиатурные сокращения перечислены в разделе «Клавиатурные сокращения» справки Mozilla.
-
Наряду с настройками, находящимися в «Правка | Настройки...» (MacOS X: «Mozilla | Настройки...»), опытные пользователи могут использовать поистине огромное число параметров Mozilla. Для получения доступа к настройкам, в адресной строке браузера введите «about:config».
Внимание, неправильная настройка может вызвать сбой в работе Mozilla. Настройки программы находятся в файле prefs.js в вашем профиле. Не забудьте вначале сохранить этот файл в безопасном месте. Также прочитайте Документирование настроек Mozilla, Customizing Mozilla, Hidden Mail Compose Prefs и Hidden Address Book Prefs.
Вы можете так же использовать расширения MozTweak или Preferential, которые имеют более дружественный интерфейс.
- 1.9. Может ли Mozilla восстанавливаться после «падения»?
-
Проект по разработке инструментов для восстановления Mozilla после «падений» доступен по адресу http://recall.mozdev.org/.
- 1.10. Могу ли использовать AOL Instant Messenger в Mozilla так же, как в Netscape?
-
AIM является продуктом компании AOL и интегрирован только в Netscape. Тем не менее, вы можете использовать автономную версию AIM или Java-версию (если у вас установлен модуль Java).
Существует также Jabber-клиент (умеет работать и с AIM) для Mozilla: Jabberzilla.
- 1.11. Будет ли деинсталляция Netscape 4.x влиять на Mozilla?
-
Mozilla использует plug-in`ы из папки модулей Netscape 4, если она существует (кроме версий для Mac OS X); При деинсталляции Netscape 4 модули из этой папки могут быть удалены. Чтобы избежать этого, перед удалением скопируйте модули из папки Netscape 4 в папку модулей Mozilla. Перейдите в «Справка | Модули» («Help | About Plug-ins») чтобы посмотреть, где находятся используемые Mozilla модули.
- 1.12. Где можно узнать больше о Mozill`e?
-
Сайты, которые регулярно публикуют новости и другую информацию о Mozilla:
|
|
|
|
MozUtil.Mozilla-Russia.org дата последнего обновления 14 мая 2005 |
Все пожелания, отзывы, вопросы и заявки на русификации шлите на E-mail: mozutil@gmail.com
© 2003-2008 A.Larionov`s translations |